日中中日：

かぞえうたの中国語訳

辞書総合TOP

日中・中日

約160万語収録の日中辞典・中日辞典

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > かぞえうたの解説

意味

例文

EDR日中対訳辞書

数え唄

読み方かぞえうた

中国語訳数数歌
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

数え唄の概念の説明

日本語での説明	数え歌[カゾエウタ] 数の順に頭韻を踏んだり数えたりしながら歌詞を続けていく歌謡
中国語での説明	数数歌按照数字顺序,押头韵或数数来继续歌词的歌谣

数え歌

読み方かぞえうた

中国語訳数数歌
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

数え歌の概念の説明

日本語での説明	数え歌[カゾエウタ] 数の順に頭韻を踏んだり数えたりしながら歌詞を続けていく歌謡
中国語での説明	数数歌按照数字顺序,押头韵或数数来继续歌词的歌谣

索引トップ用語の索引ランキング

Weblio中日対訳辞書

かぞえうた (Mr.Childrenの曲)

中国語訳數數歌 (單曲)

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

「かぞえうた」を含む例文一覧

該当件数 : 2件

中国語のローマ字つづり方を数え歌にする．

把汉语拼音编成歌诀。 - 白水社中国語辞典

メイクビフォーブレーク動作は、古いLSPと新しいLSPに共通のリンク上で、古いLSPによって使用されるリソースがトラフィックが新しいLSPに移行される前に解放されないような、また、そうでない場合流入制御が新しいLSPを拒絶してしまうため、予約が2度数えられないような方法で新しいLSPを確立することを可能にする。

先接后离操作使得新 LSP能够以这样的方式建立起来：使得在旧 LSP和新 LSP共用的链路上，由旧 LSP所使用的资源在业务被过渡至新 LSP之前不被释放，并且预留将不会被计算两次，否则的话可能造成准入控制 (Admission Control)拒绝接受该新 LSP。 - 中国語特許翻訳例文集