がら‐がらの中国語訳

EDR日中対訳辞書

がらがら

読み方がらがら

中国語訳哗啷棒
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

がらがらの概念の説明

日本語での説明

がらがら[ガラガラ] がらがら音のするおもちゃ

---

がらがら

読み方がらがら

中国語訳咯吱开门的声音
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

がらがらの概念の説明

日本語での説明

がらがら[ガラガラ] がらがらと戸を開けるさま

---

がらがら

読み方がらがら

中国語訳轰隆轰隆，咯噔咯噔
中国語品詞擬音詞
対訳の関係完全同義関係

がらがらの概念の説明

日本語での説明

がらがら[ガラガラ] (物が)がらがらとくずれるさま

---

がらがら

読み方がらがら

中国語訳嘶哑
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

がらがらの概念の説明

日本語での説明

がらがら[ガラガラ] がらがらと音をたてて,うがいをするさま

---

がらがら

読み方がらがら

中国語訳轰隆轰隆的雷声
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

がらがらの概念の説明

日本語での説明

がらがら[ガラガラ] ゴロゴロ雷が鳴るさま