| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
気色ばむ
気色ばむ
読み方けしきばむ，きしょくばむ
中国語訳面露怒色，沉下脸来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
気色ばむの概念の説明
| 日本語での説明 | 気色ばむ[ケシキバ・ム] 怒りを顔にはっきり出す |
| 中国語での説明 | 怒容 脸上完全显露怒色 |
「きしょくばむ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
6. 前記複数の色パッチは、色版が同じで濃度が異なるパッチであり、前記複数の基準パッチは、前記色パッチと同じ色版であり、主走査方向の濃度ムラを反映したパッチであることを特徴とする請求項1記載の画像処理装置。
6.根据权利要求 1所述的图像处理装置，其中，所述多个色块的原色相同而浓度不同，所述多个参照块具有与所述色块相同的原色，并且所述主扫描方向上的浓度不均被反映在所述多个参照块上。
- 中国語 特許翻訳例文集
6. 前記変換する手段は、前記マッチング基準ポイントの前記支配色の間の色セット差分を計算し、前記出力画像の色を得るために、前記色セット差分を前記入力画像の色に付加するようにプログラムされる、請求項5に記載のデバイス。
6.如权利要求 5所述的设备，其中所述变换装置（30，40）被编程为用于： 计算匹配的参考点（RP）的主色之间的色集差； - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| きしょくばむのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
