きずなの中国語訳

EDR日中対訳辞書

紲

読み方きずな

中国語訳羁绊，纽带
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

紲の概念の説明

日本語での説明	所縁[ユカリ] 何らかのかかわりあい
中国語での説明	羁绊 指人或事物之间的某种关联
英語での説明	connection a connection between people or things

---

紲

読み方きずな

中国語訳绳索，缰绳
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

紲の概念の説明

日本語での説明	絆[キズナ] 動物をつなぐ綱
中国語での説明	绳索 (拴马牛犬等的)绳索
英語での説明	tether a rope to which an animal is tied

---

絆

読み方きずな

中国語訳纽带
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

絆の概念の説明

日本語での説明

絆[キズナ] (親子の)絆

---

絆

読み方きずな

中国語訳绳索
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

絆の概念の説明

日本語での説明	絆[キズナ] 動物をつなぐ綱
英語での説明	tether a rope to which an animal is tied

日中中日専門用語辞典

生砂

読み方 きずな
中国語訳 湿型砂