きっそうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

吉左右

読み方きっそう

中国語訳喜报，喜讯，好消息，喜信
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吉左右の概念の説明

日本語での説明	吉報[キッポウ] もらってうれしい便り
中国語での説明	好消息 得到的好消息,喜讯

---

吉左右

読み方きっそう

中国語訳喜报，好消息，佳音
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吉左右の概念の説明

日本語での説明	朗報[ロウホウ] よい知らせ
中国語での説明	好消息 好消息
英語での説明	good news good news

---

吉相

読み方きっそう

中国語訳吉相，福相
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吉相の概念の説明

日本語での説明

吉相[キッソウ] よい人相

---

吉相

読み方きっそう

中国語訳吉兆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吉相の概念の説明

日本語での説明	吉兆[キッチョウ] よいことがある前ぶれ
中国語での説明	吉兆 吉祥的征兆