| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
錐揉み状態
読み方きりもみじょうたい
中国語訳旋冲状态
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 錐揉み状態[キリモミジョウタイ] 飛行機の錐揉みの状態 |
| 英語での説明 | tailspin of an airplane, the act of spinning vertically |
錐揉状態
読み方きりもみじょうたい
中国語訳螺旋下降
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 錐揉み状態[キリモミジョウタイ] 飛行機の錐揉みの状態 |
| 中国語での説明 | 旋冲状态 飞机呈旋转下降的状态 |
| 英語での説明 | tailspin of an airplane, the act of spinning vertically |
「きりもみじょうたい」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
この排紙制御では、制御装置19は、筐体10が据置状態であるか、あるいは、非据置状態であるかを判断し、この判断結果に応じて、媒体Pの排紙制御を切り替えるものである。
在出纸控制中，控制装置 19确定外壳 10处于静止状态还是处于非静止状态，并且根据其确定结果改变介质 P的出纸控制。
- 中国語 特許翻訳例文集
垂直ブランクVB中の少なくとも一部の時間中にシャッターガラス30の左眼シャッター31、31’及び右眼シャッター32、32’のうちのいずれか一方は閉状態CLOSEに切り替わり、他方は開状態OPENを維持する。
快门眼镜 30的左眼快门 31和 31’以及右眼快门 32和 32’中的任何一个快门在 VB中的至少预定时间被改变成关闭状态 CLOSE，其他快门被保持在打开状态 OPEN。 - 中国語 特許翻訳例文集
制御部36は、クロック回路35内のPLL51の状態がアンロック状態からロック状態に切り替わるまで、新たな規定値S（n＋1）を出力し続け、クロック回路35のPLL51は、未知の周波数の信号Cと制御部36からの規定値S（n＋1）とに基づいてロック状態に移行するまで動作を継続する（ステップS403〜ステップS406）。
控制部件 36继续输出新的指定值 S(n+1)直到时钟电路 35内的 PLL 51的状态从失锁状态变为锁定状态为止，并且时钟电路 35的 PLL 51继续操作直到状态基于未知频率的信号 C和来自控制部件 36的指定值 S(n+1)而移至锁定状态为止 (步骤 S403-步骤 S406)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| きりもみじょうたいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
