日中中日:

下降の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

下降

ピンインxiàjiàng

動詞


1

積雲水位飛行機が高い所から低い所へ)降下する,下がる,低くなる.↔上升


用例

2

気温物価生産出生率など事物数量程度などが)下がる,低くなる,少なくなる.↔上升


用例
  • 气温继续下降。=気温継続して下がっている.
  • 生产逐年下降。=生産が年を追って下がっている.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

下降

動詞

日本語訳下る
対訳の関係部分同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明下る[クダ・ル]
(品質が)劣る

下降

動詞

日本語訳ダウンする下向する
対訳の関係全同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明ダウンする[ダウン・スル]
下がる
中国語での説明下降,降低
降低
英語での説明moderate
to become lower in level

下降

動詞

日本語訳リセッション
対訳の関係全同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明逆行する[ギャッコウ・スル]
進行方向逆に向かう
中国語での説明逆行,倒行,退行,开倒车
向着相反的方向行进
英語での説明retreat
to go backward

下降

動詞

日本語訳下降する,下がる,下る
対訳の関係全同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明下降する[カコウ・スル]
高い所にあったものが低い所へ下がる
中国語での説明下降
高处东西低处
英語での説明fall
of something in a high place to fall down to a lower place

下降

動詞

日本語訳落込落ち込み落込み
対訳の関係全同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明落ち込み[オチコミ]
物事衰退,悪化する
英語での説明degeneracy
an act of life or manners becoming degraded

下降

動詞

日本語訳下がり
対訳の関係全同義関係

日本語訳下だる
対訳の関係部分同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明下りる[オリ・ル]
高い所から下りる
中国語での説明下来
高处下来
下降,降落,降低
高处降下来
英語での説明descend
to descend from a higher place

下降

動詞

日本語訳低下する
対訳の関係全同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明劣化する[レッカ・スル]
質がさがる
中国語での説明(质量)恶化;退化;变坏
质量降低
英語での説明deteriorate
to fall in quality

下降

動詞

日本語訳低下する
対訳の関係部分同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明低下する[テイカ・スル]
位置がひくくなる
英語での説明lower
of a position, to become lower

下降

動詞

日本語訳下がり
対訳の関係逐語訳

下降の概念の説明
日本語での説明降格する[コウカク・スル]
人の地位を低くすること
中国語での説明降级
降低人的地位
英語での説明demote
to demote a person to a lower rank or position

下降

動詞

日本語訳滑降する
対訳の関係全同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明滑降する[カッコウ・スル]
滑降する

下降

動詞

日本語訳損減
対訳の関係全同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明損減[ソンゲン]
減ること

下降

動詞

日本語訳下がる,下る
対訳の関係全同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明悪化する[アッカ・スル]
悪化する
中国語での説明恶化
恶化
英語での説明worsen
to become worse

下降

動詞

日本語訳引き下げる
対訳の関係部分同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明引き下げる[ヒキサゲ・ル]
地位身分引き下げる
中国語での説明降低
降低地位身份

下降

動詞

日本語訳下げ
対訳の関係全同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明下げ[サゲ]
下げること
中国語での説明下降
下降

下降

動詞

日本語訳下がり
対訳の関係部分同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明下がり[サガリ]
(温度が)低くなること

下降

動詞

日本語訳下向く低下する
対訳の関係全同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明減少する[ゲンショウ・スル]
数量程度度合などが減少する
中国語での説明减少
数量,程度,幅度减少,减小
减少
数量程度减少
英語での説明reduce
to decrease an amount

下降

動詞

日本語訳下廻る
対訳の関係部分同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明下回る[シタマワ・ル]
数量がある基準よりも少なくなる
中国語での説明减少低于
数量比某基准数还要少
英語での説明drop below
to drop below a standard

下降

動詞

日本語訳尻下り尻さがりしり下がり尻下がり
対訳の関係全同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明尻下がり[シリサガリ]
語尾音調が低くなること
中国語での説明语尾声调降低,(音调)下降
词尾音调变低

下降

動詞

日本語訳落込む落ちこむ
対訳の関係部分同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明落ち込む[オチコ・ム]
物事状況悪くなる
中国語での説明跌落
事物的状况变坏

下降

動詞

日本語訳下落する
対訳の関係全同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明下落する[ゲラク・スル]
物価相場が下がる

下降

動詞

日本語訳下降する,下がる,下る
対訳の関係全同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明下降する[カコウ・スル]
下にさがる
中国語での説明下降
下降
英語での説明fall
to fall downward

下降

動詞

日本語訳下向く下伸する下伸びする下向き下向下むき,下る,おんりする
対訳の関係全同義関係

日本語訳下だる,落
対訳の関係部分同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明下降する[カコウ・スル]
高い方から低い方へ落ち
中国語での説明下降
高处低处下降
下降
高处低处落下
下降
高处落到低处
下降,下落
高处落到低处
下降,下跌
高处低处坠落
英語での説明fall
to fall from a high place to a low place

下降

動詞

日本語訳低減する低下する
対訳の関係部分同義関係

下降の概念の説明
英語での説明laxation
a condition of being relaxed

下降

動詞

日本語訳降り,降る,下,下り降下する,下る,落下する
対訳の関係全同義関係

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明降りる[オリ・ル]
高い位置から低い所へ移り動く
中国語での説明下降
高的位置移向低的地方
下降
高的位置移动到低的地方
下降,下来,降落
高处低处移动
下降
高的位置低的地方移动
下,降,下降
高处低处移动
英語での説明descend
to move from a place to a lower place

下降

動詞

日本語訳下がる,下る
対訳の関係全同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明下がる[サガ・ル]
質が悪くなる
中国語での説明下降
品质恶化
下降
质量恶化

下降

動詞

日本語訳下がる,下る
対訳の関係全同義関係

下降の概念の説明
日本語での説明下がる[サガ・ル]
度合いが低くなる
中国語での説明降低
程度降低
英語での説明fall
of degree, to fall


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

下降

ピンイン xià jiàng
日本語訳 下降、降下下垂低下

下降

読み方 かこう
中国語訳 降下、下降、降落


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「下降」を含む例文一覧

該当件数 : 213



介绍件数有些下降

紹介件数は下降気味だ。 - 中国語会話例文集

水面的下降

水面の低下 - 中国語会話例文集

音质下降

音質が下がる。 - 中国語会話例文集







下降のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「下降」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



下降のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

©2019 Weblio RSS