意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
降级
EDR日中対訳辞書 |
降级
降级
日本語での説明 | 降職する[コウショク・スル] 地位を下げる |
中国語での説明 | 降职,降级 (古)降低职位 |
降职 降低地位 | |
降职;降级 降下地位 | |
降职,降级 降低职位 | |
英語での説明 | degrade to lower one's position |
降级
日本語での説明 | 降格する[コウカク・スル] 人の地位を低くすること |
中国語での説明 | 降级 降低某人的地位 |
降级 降低人的地位 | |
英語での説明 | demote to demote a person to a lower rank or position |
降级
日本語での説明 | 格下げする[カクサゲ・スル] 集団内である人や物の序列を下げること |
中国語での説明 | 降低等级;降低资格;降格 降低某个人或物体在集团内的名次 |
降低等级 在集团内降低某人或某物的序列 | |
英語での説明 | demote the act of lowering a person's rank or position within a group |
降级
降级
日本語訳左降する,下し,降し,謫遷する,下,降,降ろし,謫する,下ろし,降級
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 降級[コウキュウ] 集団内で序列を下げること |
中国語での説明 | 降级 降低在集团内的等级 |
降级 在集团内部的序列中地位下降 | |
英語での説明 | degrade an act of reducing someone's rank within a group |
降级
降级
降级
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
「降级」を含む例文一覧
該当件数 : 36件
如上所述,在本文中,两种类型的降级应被考虑; 即层内降级和层间降级。
上で述べたように、本明細書において、2つのタイプの降格、すなわち、階層内の降格および階層間の降格が考慮されるべきである。 - 中国語 特許翻訳例文集
整体观测到的 NF降级可类似于图 10的 G0-HL 1的配置的 NF降级。
観察される全体的なNF劣化は、図10のG0−HL 1の構成のNF劣化に類似することがある。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是图解说明降级密钥的个别化的示图。
【図4】縮退鍵の個別化について説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
降级のページへのリンク |