日中中日:

降职の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

降职

動詞

日本語訳降格する
対訳の関係部分同義関係

降职の概念の説明
日本語での説明降格する[コウカク・スル]
人の地位を低くすること
中国語での説明降级
降低人的地位
英語での説明demote
to demote a person to a lower rank or position

降职

動詞

日本語訳格下げする
対訳の関係部分同義関係

降职の概念の説明
日本語での説明格下げする[カクサゲ・スル]
集団内である人物の序列下げること
中国語での説明降低等级
集团降低某人某物序列
英語での説明demote
the act of lowering a person's rank or position within a group

降职

動詞

日本語訳飛ばす
対訳の関係全同義関係

降职の概念の説明
日本語での説明飛ばす[トバ・ス]
(社員左遷して僻地閑職に)追いやる

降职

動詞

日本語訳左遷する
対訳の関係パラフレーズ

降职の概念の説明
日本語での説明降級[コウキュウ]
集団内で序列下げること
中国語での説明降级
降低集团序列
英語での説明degrade
an act of reducing someone's rank within a group

降职

動詞

日本語訳下ろす下す降す,落とす
対訳の関係全同義関係

日本語訳落す降職する蹴落す低める,降ろす,下だす,落,落ち押下ろす
対訳の関係部分同義関係

降职の概念の説明
日本語での説明降職する[コウショク・スル]
地位下げ
中国語での説明降职,降级
(古)降低职位
降职
贬官,降职
降职
降低某人地位
降职
降低地位
降职;降级
降下地位
降职,降级
降低职位
英語での説明degrade
to lower one's position

降职

動詞

日本語訳下がり
対訳の関係部分同義関係

降职の概念の説明
日本語での説明下がり[サガリ]
地位が低くなること

降职

動詞

日本語訳降任する
対訳の関係全同義関係

降职の概念の説明
日本語での説明降任する[コウニン・スル]
(政府が官の)任務の格下げをする



「降职」を含む例文一覧

該当件数 : 2



他从部长降职为课长了。

彼は部長から課長に降格した。 - 中国語会話例文集

行政处分

行政処分.(全国および地方の人民代表大会など国家の権力機関・行政機関・企業事業単位・学校などが法律や規則・規定に基づき,犯罪を構成するほどでない軽微な職務怠慢や内務規律違反をした者に対して行なうもので,‘警告’(警告),‘记过’(過失),‘记大过’(重過失),‘降级’(格下げ),‘降职’(降職),‘撤职’(免職),‘留用察看’(免職にせずそのまま雇用して反省したかどうかを観察する)などを指す.) - 白水社 中国語辞典







降职のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「降职」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
降职のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



降职のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2023 GRAS Group, Inc.RSS