日中中日:

退化の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

退化

ピンインtuìhuà

動詞


1

生物が)退化する


用例

2

事物が優から劣へ)退化する後退する


用例
  • 这一场政治灾难使社会文明大为 wéi 退化。〔‘使’+名+〕=今回政治による災難世の中文明を大いに退化させた.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

退化

動詞

日本語訳退化する
対訳の関係全同義関係

退化の概念の説明
日本語での説明退化する[タイカ・スル]
進歩していたものがその以前の状態に立ちかえる

退化

動詞

日本語訳退行する
対訳の関係部分同義関係

退化の概念の説明
日本語での説明退行する[タイコウ・スル]
生物器官衰弱縮小する

退化

動詞

日本語訳劣化する
対訳の関係部分同義関係

退化の概念の説明
日本語での説明劣化する[レッカ・スル]
質が落ち
英語での説明deteriorate
to decline in quality

退化

動詞

日本語訳退化する
対訳の関係全同義関係

退化の概念の説明
日本語での説明退化する[タイカ・スル]
進歩していたものがその以前の状態に立ちかえる
中国語での説明退化;退步;倒退
取得进步的事物恢复到其之前状态
英語での説明degenerate into
to revert to an earlier or worse state


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

退化

日本語訳 退化
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

退化

出典:『Wiktionary』 (2021/08/06 12:12 UTC 版)

 動詞
  1. 生物学退化する
  2. 比喩的)劣化する。悪化する。


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

退化

ピンイン

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞進化进化
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配


「退化」を含む例文一覧

該当件数 : 27



他们的手在进化过程中退化了。

彼らの手は進化の間に退化した。 - 中国語会話例文集

土豆种了几年后就会退化

ジャガイモは何年間か栽培した後は退化する. - 白水社 中国語辞典

那个退化现象是由全球的气候变动引起的。

その退化現象は世界的な気候変動によって引き起こされた。 - 中国語会話例文集







退化のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「退化」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
退化のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



退化のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの退化 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの退化 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2022 GRAS Group, Inc.RSS