度合いの中国語訳

白水社 中国語辞典

度合い

中国語訳幅度
ピンインfúdù
解説（振幅・変動の）度合い

中国語訳程度
ピンインchéngdù
解説（事物の変化する）度合い

中国語訳轻重
ピンインqīngzhòng
解説（言葉・行為の）度合い

EDR日中対訳辞書

度合い

読み方どあい

中国語訳程度
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

度合いの概念の説明

日本語での説明	加減[カゲン] 物事の程度
中国語での説明	程度,状态 事物的程度
英語での説明	degree the degree or extent of something

---

度合い

読み方どあい

中国語訳火候，程度
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

度合いの概念の説明

日本語での説明	度合[ドアイ] ある範囲の中で計られた,そのものの程度
中国語での説明	程度,火候 在某个范围内被测定的该事物的程度