意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
くい逃げ増資
読み方くいにげぞうし
中国語訳不负责任的增资
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 食い逃げ増資[クイニゲゾウシ] 増資して無配になること |
中国語での説明 | 不负责任的增资 增加资本后,不分红了 |
食いにげ増資
読み方くいにげぞうし
中国語訳不负责任的增资
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 食い逃げ増資[クイニゲゾウシ] 増資して無配になること |
中国語での説明 | 不负责任的增资 增加资本后,不分红了 |
食い逃げ増資
読み方くいにげぞうし
中国語訳不负责任的增资
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 食い逃げ増資[クイニゲゾウシ] 増資して無配になること |
中国語での説明 | 不负责任的增资 增加资本后,不分红了 |
食逃げ増資
読み方くいにげぞうし
中国語訳不负责任的增资
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 食い逃げ増資[クイニゲゾウシ] 増資して無配になること |
中国語での説明 | 不负责任的增资 增加资本后,不分红了 |
食逃増資
読み方くいにげぞうし
中国語訳不负责任的增资
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 食い逃げ増資[クイニゲゾウシ] 増資して無配になること |
中国語での説明 | 不负责任的增资 增加资本后,不分红了 |
「くいにげぞうし」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
図2を参照して、2色印刷時に原稿へ付加画像を付加した時の印刷結果例を説明する。
现在将参照图 2来描述当附加图像被应用到原稿图像时通过双色打印获得的示例结果。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上より、画像読取装置130は、凹部131に原稿がはみ出した状態でADF120を閉じたとしても、原稿載置台からはみ出した原稿に損傷を与えにくい。
因此,即使当原稿处于从原稿载置台 21伸出到凹部 131上的状态时,图像读取装置 130也不易对伸出原稿载置台外的原稿造成损伤。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、プリンタ9は、電子写真方式に限定されるものではなく、インクジェット方式あるいは熱転写方式などの印刷方式により画像形成を行うものであっても良い。
另外,打印机 9并不限于电子照相方式,也可以通过喷墨方式或热转印方式等印刷方式进行图像形成。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
くいにげぞうしのページへのリンク |