くもんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

公文

読み方こうぶん，くもん

中国語訳公文，公函
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

公文の概念の説明

日本語での説明	公文[コウブン] 公文書
中国語での説明	公文,公函 公文,公函

---

公文

読み方くもん

中国語訳处理庄园事务征收地租的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

公文の概念の説明

日本語での説明

公文[クモン] 昔の荘園制という制度下で,荘園事務を取り扱い,年貢を徴収する人

---

公文

読み方くもん

中国語訳公文
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

公文の概念の説明

日本語での説明

公文[クモン] 昔の荘園制という制度下で,荘園の事務を取り扱い,年貢を徴収する役職

---

公文

読み方くもん

中国語訳担当处理文书职务的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

公文の概念の説明

日本語での説明

公文[クモン] 公家や社寺で,文書を取り扱う役職の人

---

公文

読み方くもん

中国語訳处理公文的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

公文の概念の説明

日本語での説明

公文[クモン] 昔の律令制という制度下において,公的文書を取り扱う人

---

苦悶

読み方くもん

中国語訳苦闷
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

苦悶の概念の説明

日本語での説明

苦悶[クモン] 体や心が感じる苦悶という気持ち