| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
暗がりの牛
読み方くらがりのうし
中国語訳摸黑牵牛，分不清界线
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
暗がりの牛の概念の説明
| 日本語での説明 | 暗がりの牛[クラガリノウシ] 物事の区別がはっきりしないこと |
| 英語での説明 | indistinguishableness the condition of distinctions being unclear |
「くらがりのうし」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
誰かが両者の間でもめごとが起こるようたくらんでいる．
有人从中进行挑拨。
- 白水社 中国語辞典
ある実装では、量子化パラメーターを信号で送るために前記のツールが量子化パラメーターを予測し、それらの量子化パラメーターが予測した量子化パラメーターを参照して信号で送られる。
在某些实现中，为了发信号表示该量化参数，工具预测该量化参数，并且参考预测的量化参数来发信号表示该量化参数。 - 中国語 特許翻訳例文集
量子化マトリクスQMSは、高域のマトリクス値が量子化マトリクスQMNに比べてさらに大きな値とされており、量子化マトリクスQMNよりも高域の減衰がスティープな状態である量子化するマトリクスとする。
其中高频的矩阵值与量化矩阵 QMN相比是更大的值，并且量化是在与量化矩阵 QMN相比高频衰减陡峭的状态中执行的。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| くらがりのうしのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
