| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
くり返し調査
読み方くりかえしちょうさ
中国語訳反复调查
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 繰り返し調査[クリカエシチョウサ] 繰り返して調査を行うこと |
| 中国語での説明 | 反复调查 反复进行调查 |
繰り返し調査
読み方くりかえしちょうさ
中国語訳反复调查
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 繰り返し調査[クリカエシチョウサ] 繰り返して調査を行うこと |
| 中国語での説明 | 反复调查 反复进行调查 |
繰返し調査
読み方くりかえしちょうさ
中国語訳反复调查
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 繰り返し調査[クリカエシチョウサ] 繰り返して調査を行うこと |
| 中国語での説明 | 反复调查 反复进行调查 |
繰返調査
読み方くりかえしちょうさ
中国語訳反复调查
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 繰り返し調査[クリカエシチョウサ] 繰り返して調査を行うこと |
| 中国語での説明 | 反复调查 反复进行调查 |
「くりかえしちょうさ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
スピーカ装置120a〜120dにおけるオーディオデコーダ510は、Bluetoothピコネットのフレームの規定のシグナリングに応答してオフセット406により繰り返し調整される調整後のオーディオクロック信号540でクロック制御される。
扬声器设备 120a-d中的音频解码器 510以该经调整音频时钟信号 540为时钟，所述经调整音频时钟信号 540是响应于蓝牙微微网中帧的定义信令通过偏移 406反复调整的。
- 中国語 特許翻訳例文集
理解されるように、共通ネットワーククロック及びローカルクロック信号402は、タイミングを調整せずに、調整クロック信号404の位相が共通ネットワーククロックと整合されるのを維持するように単にオフセット406を周期的に／繰り返し調整することにより自由継続してもよい。
如可以意识到的，公共网络时钟和本地时钟信号 402可以是自由运行而无定时调整的，仅偏移 406被周期性 /重复地调整以维持经调整的时钟信号 404的相位与公共网络时钟对齐。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、視聴者が、デジタル・ビデオ・レコーダー（DVR）などを使用して、提示ユニット130上に保存されたメディアコンテンツを繰り返し視聴する場合、例えばスマートウィジェット140を、メディアコンテンツを識別し、充実化データを、提示ユニット130の記憶装置のような、それ自体のキャッシュ、長期メモリ、またはスマートウィジェット140が利用できる他のローカル記憶リソースから読み出すように構成することができる。
例如，在观看者例如通过使用数字录像机 (DVR)重复观看存储在显示单元 130上的媒体内容的场合，智能窗口小部件 140可设置为识别媒体内容并从其自己的缓冲存储器、长期存储器或智能窗口小部件 140可用的另一个本地存储资源例如显示单元 130的记忆存储器取回增强数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| くりかえしちょうさのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
