意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
車止め
車止め
読み方くるまどめ
中国語訳禁止车辆通行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳禁止车辆通行的标识
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 車止め[クルマドメ] 車の通行を禁じた標識 |
中国語での説明 | 禁止车辆通行 禁止车辆通行的标识 |
車止め
車止め
読み方くるまどめ
中国語訳路轨终点的车挡
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 車止め[クルマドメ] 車止めという,鉄道線路の末端に付ける装置 |
中国語での説明 | 车挡 称作车挡的铁路路轨终点设置的装置 |
車止め
読み方くるまどめ
中国語訳挡住停在斜面上的汽车车轮
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 車止め[クルマドメ] 斜面に停車した自動車の車輪に車輪止めをすること |
中国語での説明 | 挡住车轮 将停在斜面上的汽车的车轮挡住 |
英語での説明 | chock the act of placing a wedge in front of a tire of a car that is parked on a slope |
車止
読み方くるまどめ
中国語訳挡住停在斜面上的汽车车轮
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 車止め[クルマドメ] 斜面に停車した自動車の車輪に車輪止めをすること |
中国語での説明 | 挡住车轮 将停在斜面上的汽车的车轮挡住 |
英語での説明 | chock the act of placing a wedge in front of a tire of a car that is parked on a slope |
車止
読み方くるまどめ
中国語訳路轨终点的车挡
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 車止め[クルマドメ] 車止めという,鉄道線路の末端に付ける装置 |
中国語での説明 | 车挡 称作车挡的铁路路轨终点设置的装置 |
車止
読み方くるまどめ
中国語訳禁止车辆通行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳禁止车辆通行的标识
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 車止め[クルマドメ] 車の通行を禁じた標識 |
中国語での説明 | 禁止车辆通行 禁止车辆通行的标识 |
車止
車止
車留め
車留め
読み方くるまどめ
中国語訳禁止车辆通行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳禁止车辆通行的标识
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 車止め[クルマドメ] 車の通行を禁じた標識 |
中国語での説明 | 禁止车辆通行 禁止车辆通行的标识 |
車留め
読み方くるまどめ
中国語訳路轨终点的车挡
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 車止め[クルマドメ] 車止めという,鉄道線路の末端に付ける装置 |
中国語での説明 | 车挡 称作车挡的铁路路轨终点设置的装置 |
車留め
車留め
読み方くるまどめ
中国語訳挡住停在斜面上的汽车车轮
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 車止め[クルマドメ] 斜面に停車した自動車の車輪に車輪止めをすること |
中国語での説明 | 挡住车轮 将停在斜面上的汽车的车轮挡住 |
英語での説明 | chock the act of placing a wedge in front of a tire of a car that is parked on a slope |
車留
車留
読み方くるまどめ
中国語訳路轨终点的车挡
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 車止め[クルマドメ] 車止めという,鉄道線路の末端に付ける装置 |
中国語での説明 | 车挡 称作车挡的铁路路轨终点设置的装置 |
車留
読み方くるまどめ
中国語訳禁止车辆通行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳禁止车辆通行的标识
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 車止め[クルマドメ] 車の通行を禁じた標識 |
中国語での説明 | 禁止车辆通行 禁止车辆通行的标识 |
車留
車留
読み方くるまどめ
中国語訳挡住停在斜面上的汽车车轮
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 車止め[クルマドメ] 斜面に停車した自動車の車輪に車輪止めをすること |
中国語での説明 | 挡住车轮 将停在斜面上的汽车的车轮挡住 |
英語での説明 | chock the act of placing a wedge in front of a tire of a car that is parked on a slope |
日中中日専門用語辞典 |
「くるまどめ」を含む例文一覧
該当件数 : 140件
どこに車を停めましたか。
你把车停在了哪里? - 中国語会話例文集
夫が車の鍵を車に挿したまま車のドアを閉めました。
丈夫在车钥匙还插在车上的状态下把门关上了。 - 中国語会話例文集
私たちの車はどこに止めてあるの?
咱们[的]轿车停在哪儿? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
くるまどめのページへのリンク |