| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
決定的瞬間
読み方けっていてきしゅんかん
中国語訳拍照时决定性的瞬间
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
決定的瞬間の概念の説明
| 日本語での説明 | 決定的瞬間[ケッテイテキシュンカン] 写真を写すのに最もふさわしい瞬間 |
決定的瞬間
読み方けっていてきしゅんかん
中国語訳决定性瞬间
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
決定的瞬間の概念の説明
| 日本語での説明 | 決定的瞬間[ケッテイテキシュンカン] 物事の成否を制する重大な瞬間 |
| 英語での説明 | moment of truth a critical moment that determines the outcome of things |
「けっていてきしゅんかん」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
彼は決定的な瞬間に公正さを見せて，皆の好評を博した．
他在关键的时候表现出公正，得到大家的好评。
- 白水社 中国語辞典
エコーキャンセルモジュール318、322はまた、コーデック318、322によって決定される、瞬時の総固定時間遅延を受信する。
回波消除模块 318、322还接收由编译码器 318、322确定的瞬时的固定的总时间延迟。 - 中国語 特許翻訳例文集
上記のように、ビデオおよび音声ストリームの伝送中、測定された信号待ち時間（可変時間遅延）は、システムの瞬時の総時間遅延を与えるように、固定時間遅延に追加することができ、この決定された瞬時の時間遅延は、エコーキャンセルに使用される。
如上所述，视频和音频流的传输过程中，能将已测定的信号延时 (可变的时间延迟 )加入到固定的时间延迟以在系统中提供瞬时的总时间延迟，这已确定的瞬时时间延迟是用于消除回波。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| けっていてきしゅんかんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
