けづめの中国語訳

白水社 中国語辞典

けづめ

中国語訳距
ピンインjù
解説（雄鶏・キジなどの）けづめ

EDR日中対訳辞書

距

読み方けづめ，きょ

中国語訳鸡后爪，小趾距，鸡距
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

距の概念の説明

日本語での説明	蹴爪[ケヅメ] 動物の蹴爪
中国語での説明	蹄后的小趾 动物蹄后的小趾
	小趾距 动物的小趾距
英語での説明	fetlock a fetlock of an animal

---

距

読み方けづめ

中国語訳距
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

距の概念の説明

日本語での説明	蹴爪[ケヅメ] 蹴爪という鳥の器官
中国語での説明	距 鸟类的器官,距
英語での説明	spur a bird's organ called spur

---

蹴爪

読み方けづめ

中国語訳鸡后爪，鸡距
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

蹴爪の概念の説明

日本語での説明	蹴爪[ケヅメ] 動物の蹴爪
中国語での説明	蹄后的小趾 动物蹄后的小趾
英語での説明	fetlock a fetlock of an animal

---

蹴爪

読み方けづめ

中国語訳距
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

蹴爪の概念の説明

日本語での説明	蹴爪[ケヅメ] 蹴爪という鳥の器官
中国語での説明	距 鸟类的器官,距
英語での説明	spur a bird's organ called spur