げんとくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

元徳

読み方げんとく

中国語訳基本道德
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

元徳の概念の説明

日本語での説明	元徳[ゲントク] 各時代,社会において最も根元的とみなされる徳
英語での説明	cardinal virtues the virtues that were regarded as fundamental in each era or society

---

元徳

読み方げんとく

中国語訳元德
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

元徳の概念の説明

日本語での説明	元徳[ゲントク] 元徳という日本の元号
英語での説明	Gentoku a Japanese era called Gentoku

---

玄徳

読み方げんとく

中国語訳金钱
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

玄徳の概念の説明

日本語での説明

玄徳[ゲントク] 人形浄瑠璃社会において,金銭のこと

---

玄徳

読み方げんとく

中国語訳无量功德
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

玄徳の概念の説明

日本語での説明

玄徳[ゲントク] 深遠な功徳