| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
恍惚たる
読み方こうこつたる
中国語訳头脑不清醒
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
恍惚たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 恍惚たる[コウコツ・タル] (頭の働きが)にぶいさま |
| 中国語での説明 | 恍惚 (头脑反应)迟钝的样子 |
恍惚たる
慌惚たる
読み方こうこつたる
中国語訳头脑不清醒
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
慌惚たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 恍惚たる[コウコツ・タル] (頭の働きが)にぶいさま |
| 中国語での説明 | 恍惚 (头脑反应)迟钝的样子 |
慌惚たる
読み方こうこつたる
中国語訳心旷神驰
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
慌惚たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 恍惚たる[コウコツ・タル] ものごとに心を奪われて,うつとりするさま |
| 中国語での説明 | 出神 注意力被某件事物吸引,出神的样子 |
「こうこつたる」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
中学・高校教員の生活待遇を改善する．
改善中教生活待遇
- 白水社 中国語辞典
下でより詳細に述べるように、クライアントデバイス112を、コンテンツ（たとえば、広告データー108または任意の他の適切なコンテンツ）を含む制御伝達物を受信し、制御伝達物からコンテンツを読み取るように適合させることができる。
如下更详细地讨论的，客户机设备 112可适于接收包括内容 (例如，广告数据 108或任何其他合适的内容 )的控制传输并从控制传输中读取该内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
図2に、エンティティー100の無線アクセスポイント104とクライアントデバイス112との間でコンテンツ（たとえば、広告の形の、製品および／またはサービスに関する情報）を渡すことに関して本明細書で開示される原理の一部を実施する例示的なプロセス200を示す。
图 2示出实现本文描述的原理中的一些的用于在实体 100的无线接入点 104和客户机设备 112之间传递内容 (例如，广告形式的关于产品和 /或服务的信息 )的示例性过程 200。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| こうこつたるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
