意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
公武合体論
読み方こうぶがったいろん
中国語訳公武合体论
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳日本幕府末年图谋借朝廷权威重建幕藩体制的想法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 公武合体論[コウブガッタイロン] 公武合体論という政治的理論 |
「こうぶがったいろん」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
したがって、回復用FECブロック冗長度決定部343およびエラー伝搬対策用FECブロック冗長度決定部344は、それぞれ、この式(11)を用いて、それぞれのFECブロックの冗長パケット数(冗長度)n-kを決定する。
因此,复原用 FEC块冗余设置单元 343和错误传播对策用 FEC块冗余设置单元 344通过利用等式 (11)分别设置针对每个 FEC块的冗余分组 (冗余 )的数目 n-k。 - 中国語 特許翻訳例文集
図2に示されている例示的プロセス(200)は単に、本明細書に記載したいくつかの原理に従って実装され得るプロセスタイプを例示していて、別のプロセスが可能であることを十分理解されたい。
应理解,图 2中所示的示例性过程 200只是说明可依照本文描述的一些原理来实现的各种类型的过程,而其他过程也是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集
したがって、図3Bを戻って参照すると、例えば、構文解析部312は、フレーム310AのテキストAが時間=1:00でフロント・バッファ350Aにフリップされ、かつ「3D59」の対応するハッシュ値を有することを決定する。
因此,参见图 3B,分析器 312确定帧 310A的文本 A已经在时间= 1:00交叉换位到前面缓存器 350A,并且具有了相应的哈希值“3D59”。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
こうぶがったいろんのページへのリンク |