| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
コンスタンチノープル
読み方こんすたんちのーぷる
コンスタンチノープルの概念の説明
| 日本語での説明 | コンスタンティノープル[コンスタンティノープル] コンスタンチノープルという,現在のトルコのイスタンブールである都市 |
| 中国語での説明 | 君士坦丁堡 称为"君士坦丁堡"的,现在土耳其的伊斯坦布尔城市 |
| 英語での説明 | Constantinople an ancient city called Constantinople |
「こんすたんちのーぷる」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
図14Bでは、リモートコントローラ800の青ボタンを押下するとオーディオ（AVアンプ300）の電源をオフすることができ、リモートコントローラ800の戻るボタン814を押下すると前の画面、すなわちノーマルモードの画面に戻ることができることを、符号929で示した領域で表示している。
在图 14B中，当按下遥控器 800的 Blue(蓝色 )按钮时，可以断电音频 (AV放大器 300)，而当按下遥控器 800的 Back(返回 )按钮 814时，屏幕返回到前一屏幕 (即，正常模式屏幕 )，如附图标记 929指示的区域中显示的那样。
- 中国語 特許翻訳例文集
ブロック50において、さらに遠隔制御装置のプロセッサ14が、この（単複の）コードを遠隔制御装置の記憶媒体16に記憶して、ブロック52において、コンポーネントを制御するために関連するモードボタン22が選択された場合に、プロセッサ14がコンポーネントへのシグナリングにおいて正しいコードにアクセスするようにする。
在块 50处，遥控器处理器 14进而将 (一个或多个 )代码存储在遥控器存储介质 16中，以便当相关的模式按钮 22在块 52处被选择以控制该组件时，处理器 14在向该组件发信号时访问正确的代码。 - 中国語 特許翻訳例文集
上で述べたように、広告データーが、本明細書で説明される原理のうちの1つまたは複数に従って無線アクセスポイント104によって送信できるコンテンツのタイプの単なる例示であることを了解されたい。
如上所述，应当明白，根据本文描述的原理中的一个或多个，广告数据仅仅是可由无线接入点 104传送的各类型数据的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| こんすたんちのーぷるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
