意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
コンバットティーム
読み方こんばっとてぃーむ
中国語訳联合部队,特别刑事班
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | コンバットチーム[コンバットチーム] コンバットチームという,異なった部門が一時的に同一指揮下にはいって,特別戦闘任務に協力して当たる連合部隊 |
英語での説明 | combat team the military units that are combined temporarily under the same command in order to undertake their specific fighting duties co-operatively, called combat team |
コンバットティーム
読み方こんばっとてぃーむ
中国語訳日本警视厅特殊搜查班
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | コンバットチーム[コンバットチーム] コンバットチームという,警視庁の捜査班 |
「こんばっとてぃーむ」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
バックホール・リンク114λとルーティング・プラットフォーム110との間の接続、NID210μとルーティング・プラットフォーム110との間の接続、およびルーティング・プラットフォーム110とアグリゲータ・コンポーネント270との間の接続は、図3に示す実施形態例300内に図示する、ルーティング・プラットフォーム110の中のポート・コンポーネント315によって行うことができる。
回程链路 114λ和路由平台 110之间、NID 210μ与路由平台 110之间、以及路由平台 110与聚合器组件 270之间的连接可通过路由平台 110内的端口组件 315来实现,如图 3所示的示例性实施方式 300中所示。 - 中国語 特許翻訳例文集
一実施形態において、バッファ制御ユニットは、リセットのデアサート時、またはソフトウェアコンポーネントがバッファ制御ユニットをアクティブ化した場合に、アキュムレータバッファをクリアしてよい。
在一实施例中,在对重设解除断言时或在软件组件启动所述缓冲器控制单元的情况下,所述缓冲器控制单元可将累加器缓冲器清零。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、一時停止されたメディアストリームは、1つまたは複数の0値をアキュムレータバッファに書き込んでよい。
另外,经暂停的媒体流可将一个或一个以上零值写入到累加器缓冲器中。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
こんばっとてぃーむのページへのリンク |