| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
48手
48手
四十八手
読み方しじゅうはって
中国語訳四十八招
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
四十八手の概念の説明
| 日本語での説明 | 四十八手[シジュウハッテ] 相撲で,各種のわざ |
| 中国語での説明 | 四十八招 相扑中,各种招数 |
四十八手
「しじゅうはって」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
第2の実施形態によって、ローカルネットワーク101内で発生する単位時間当たりのデータ量が時々刻々と変化する場合にも、ネットワーク相互接続装置1001がテーブル選択基準403を更新することによって、ネットワーク相互接続装置1001におけるバッファ溢れを回避し、重要度の高いデータが失われることを防ぐことができる。
通过第 2实施方式，在本地网 101内发生的每单位时间的数据量时时刻刻发生变化的情况下，网络相互连接装置 1001通过更新表选择基准 403，能够避免网络相互连接装置 1001的缓冲器溢出，防止重要度高的数据被丢失。
- 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しじゅうはってのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
