意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
七転八倒する
読み方しちてんはっとうする
中国語訳一次又一次地栽倒
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 七転八倒する[シチテンハットウ・スル] 転んでは起き,起きては転ぶ |
中国語での説明 | 一次又一次地栽倒 摔倒了站起来,站起来又摔倒 |
七顛八倒する
読み方しちてんはっとうする
中国語訳一次又一次地栽倒
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 七転八倒する[シチテンハットウ・スル] 転んでは起き,起きては転ぶ |
中国語での説明 | 一次又一次地栽倒 摔倒了站起来,站起来又摔倒 |
「しちてんはっとうする」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
図18(D)は、各水平ラインの非発光期間と、発光期間中の点灯期間と消灯期間の配置関係を説明する図である。
图 18D是用于各个水平线的说明非发光时段以及发光时段期间点亮时段和熄灭时段的布局关系的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
発光手段210は、LEDなどの点灯装置であり、図1のアクセスランプ107に対応する。
发光单元 210是 LED等的点亮装置,对应于图 1的存取灯 107。 - 中国語 特許翻訳例文集
図17(C)は、各水平ラインに対応する非発光期間の終了時から点灯開始までの待ち時間T1〜T5の関係を示している。
图 17C显示了对应于各个水平线的、从非发光时段结束到发光时段开始的等待时间 T1至 T5之间的关系。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しちてんはっとうするのページへのリンク |