| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
七面倒だ
読み方しちめんどうだ
中国語訳非常费事的，非常麻烦的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
七面倒だの概念の説明
| 日本語での説明 | めんどうだ[メンドウ・ダ] 手数がかかって,わずらわしいさま |
| 中国語での説明 | 麻烦的;费事的;烦人的 要花功夫,麻烦的样子 |
| 英語での説明 | arduous a state of being troublesome |
「しちめんどうだ」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
小さな時からうんこやおしっこの面倒を見て子供を自分の手で育てる．
一把屎一把尿地把孩子拉扯大。
- 白水社 中国語辞典
母が死を前にして，「私はもうだめだ，弟の面倒をちゃんと見てやりなさい！」と私に言った．
母亲临终时对我说：“我是不中用了，你一定照顾好小弟弟！” - 白水社 中国語辞典
【図2】上記両面同時読取装置の搬送系の概略構成を示す断面図である。
图 2是两面同时读取设备的输送系统的示意性截面图。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しちめんどうだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
