しゅれんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

手練

読み方しゅれん，てだれ

中国語訳手段，手腕，技巧
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

手練の概念の説明

日本語での説明	手腕[シュワン] 物事を行う腕前
中国語での説明	才干;本事;手腕;才能;本领 处理事物的才干
英語での説明	technique a skillful method of doing something

---

珠簾

読み方しゅれん，たますだれ

中国語訳珠帘
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

珠簾の概念の説明

日本語での説明	珠簾[タマスダレ] 珠玉で装飾した簾
中国語での説明	珠帘 用珠宝装饰的竹帘