| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
性懲りもなく
読み方しょうこりもなく
中国語訳不接受教训，好了伤疤忘了疼
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
中国語訳没记性
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
性懲りもなくの概念の説明
| 日本語での説明 | 性懲りもなく[ショウコリモナク] 心の底から本当に懲りることもないさま |
性懲りも無く
読み方しょうこりもなく
中国語訳不接受教训，好了伤疤忘了疼
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
中国語訳没记性
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
性懲りも無くの概念の説明
| 日本語での説明 | 性懲りもなく[ショウコリモナク] 心の底から本当に懲りることもないさま |
「しょうこりもなく」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
残りが少なくなってくると、疲れもたまって来るでしょうが、最後まで頑張ってくださいね。
剩下不多的时候，应该也积压了不少劳累，但请加油到最后。
- 中国語会話例文集
ただし、復号メトリック366の任意の正値は、少なくとも1つの追加のサイクルが利用可能であることを示すので、動的スイッチ310は、総平均電力消費量を低減するために第2のルックアップテーブル342を選択することができ、第2のルックアップテーブル342においてミスが生じた場合、予定サイクルの残りの間に第1のルックアップテーブル322において第2のルックアップ動作が実行され得る。
然而，解码量度 366的任何正值可指示至少一个额外循环可用，使得动态开关 310可选择第二查找表 342以降低总平均功率消耗，且如果在第二查找表 342处发生未中，那么可在第一查找表 322处执行第二查找操作，同时保持在循环预算内。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しょうこりもなくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
