意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
白地裏書き
読み方しらじうらがき
中国語訳空白式背书,无记名式背书
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 無記名式裏書[ムキメイシキウラガキ] 被裏書人の記載されていない裏書き |
中国語での説明 | 无记名式背书 没有记载背书人的背书 |
英語での説明 | blank endorsement an endorsement on which the name of the person who wrote it is omitted |
白地裏書
読み方しらじうらがき
中国語訳空白式背书,无记名式背书
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 無記名式裏書[ムキメイシキウラガキ] 被裏書人の記載されていない裏書き |
中国語での説明 | 无记名式背书 没有记载背书人的背书 |
英語での説明 | blank endorsement an endorsement on which the name of the person who wrote it is omitted |
「しらじうらがき」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
閉店セールについて、実施期間などの詳細が決まりましたら改めてお知らせいたします。
关于关店大甩卖,决定了实施期间等详细内容的话将会再次通知您。 - 中国語会話例文集
一実施例では、少なくとも1つの第三者がLI機関自体であり、この場合、暗号化されたフォーマットキーメッセージが、LI機関しか対応する解読キーを知らない暗号化キーにより暗号化される。
在一个实施例中,所述至少一个第三方是 LI机构自身,在这种情况下,使用加密密钥加密所述经加密的格式密钥消息,仅仅该 LI机构知道该加密密钥的对应的解密密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集
一実施例によると、ステップ(c)はさらに、対応する解読キーがLI機関によって知られていない少なくとも1つの追加キーを用いたメディアセッションキーを暗号化することを含む。
根据一个实施例,步骤 c)包括进一步使用至少一个附加密钥加密所述媒体会话密钥,其中,所述 LI机构不知道所述至少一个附加密钥对应的解密密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しらじうらがきのページへのリンク |