しんりょくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

心力

読み方しんりょく，しんりき

中国語訳精气神
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳心力
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

心力の概念の説明

日本語での説明	心力[シンリョク] 精神力
中国語での説明	心力 精气神

---

新緑

読み方しんりょく

中国語訳新绿，新叶
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

新緑の概念の説明

日本語での説明

新緑[シンリョク] 初夏のころの緑色の若葉

---

新緑

読み方しんりょく

中国語訳新绿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

新緑の概念の説明

日本語での説明

新緑[シンリョク] 初夏のころに映える若葉の緑

---

深緑

読み方ふかみどり，しんりょく

中国語訳浓绿，深绿，青绿
中国語品詞区別詞
対訳の関係部分同義関係

深緑の概念の説明

日本語での説明	深緑[フカミドリ] 濃い緑色
中国語での説明	深绿 浓的绿色
英語での説明	forest green a dark green color