| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
新冷戦時代
読み方しんれいせんじだい
中国語訳新冷战时代
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
新冷戦時代の概念の説明
| 日本語での説明 | 新冷戦時代[シンレイセンジダイ] 新冷戦時代という,米ソの緊張が激化した時代 |
「しんれいせんじだい」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
図7に示すように、変更例1に係る無線受信装置20は、第1の実施形態に係る無線受信装置20（図4参照）とは異なり、移動速度取得部24を備える。
如图 8所示，变形例 1的无线接收装置 20与第 1实施方式的无线接收装置 20(参照图 5)不同，其具有移动速度取得部 24。
- 中国語 特許翻訳例文集
図11に示すように、変更例2に係る無線受信装置20は、第2の実施形態に係る無線受信装置20（図9参照）とは異なり、移動速度取得部24を備える。
如图 12所示，变形例 2的无线接收装置 20与第 2实施方式的无线接收装置 20(参照图 10)不同，其具有移动速度取得部24。 - 中国語 特許翻訳例文集
変形例1に係る無線通信システムでは、無線受信装置20が、無線通信端末の移動速度に基づいてHARQ方式の動作モードを選択する点で、第1の実施形態と異なる。
在变形例 1的无线通信系统中，与第 1实施方式的不同之处在于，无线接收装置 20根据无线通信终端的移动速度选择 HARQ方式的工作模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しんれいせんじだいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
