| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
地震ゾーニング
読み方じしんぞーにんぐ
中国語訳地震区划图，地震区划分
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
地震ゾーニングの概念の説明
| 日本語での説明 | 地震ゾーニング[ジシンゾーニング] 各地点が受けるであろう地震動の強さを示す地図 |
「じしんぞーにんぐ」を含む例文一覧
該当件数 : 81件
センサ312Aは清掃板31Aの近傍に配され、センサ312Bはシェーディング板32Aの近傍に配され、それぞれ、清掃板31Aおよびシェーディング板32Aがホームポジションに位置することを検出する。
与清洁板 31A邻近地设置传感器 312A，且与浓淡板 32A邻近地设置传感器 312B。 传感器 312A和传感器 312B检测到清洁板 31A和浓淡板 32A分别位于起始位置处。
- 中国語 特許翻訳例文集
画像処理情報生成部110cは、画像データ取得部110aが順次取得した各画像データに基づいて、例えば、各画像データが表す各画像（画像群を構成する各画像）の縮小画像を組み込んだ画像（画像選択用画像）を表す表示用データを生成する。
图像处理信息生成部 110c基于图像数据取得部 110a依次取得的各图像数据，生成例如显示用数据，该显示用数据表示装入了各图像数据所表示的各图像 (构成图像组的各图像 )的缩小图像的图像 (图像选择用图像 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
上述の方法により、グループ化モジュール112は、同じシーンに属する全てのフレームのための1つの特徴セットを算出できる。
由此，分组模块 112可以计算针对属于相同场景的所有帧的一个特征集合。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| じしんぞーにんぐのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
