じひの中国語訳

EDR日中対訳辞書

侍婢

読み方じひ

中国語訳女婢，侍婢，侍
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

侍婢の概念の説明

日本語での説明

侍婢[ジヒ] 貴人の側近く仕える女

---

慈悲

読み方じひ

中国語訳哀怜，悲惜
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

慈悲の概念の説明

日本語での説明	慈悲[ジヒ] いつくしみ,あわれむ心
中国語での説明	慈悲,怜悯 慈爱,怜悯之心。

---

慈悲

読み方じひ

中国語訳慈悲
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

慈悲の概念の説明

日本語での説明

慈悲[ジヒ] 仏教で,仏が衆生に楽を与え,苦を除くこと

---

自費

読み方じひ

中国語訳自费
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

自費の概念の説明

日本語での説明	自費[ジヒ] 自分が負担する費用
中国語での説明	自费 自己负担的费用