意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
受胎告知
読み方じゅたいこくち
中国語訳天使传报,圣母领报
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 受胎告知[ジュタイコクチ] キリスト教において,大天使がマリアにキリストの受胎を告知すること |
「じゅたいこくち」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
中東は近年,超大国の角逐する戦場となった.
中东近年成为超级大国角逐的战场。 - 白水社 中国語辞典
IMSは、標準化されたIMSサービス・イネーブラの使用を通じてエンドユーザの個人対個人の通信エクスペリエンスを豊かにする鍵となる特徴を提供する。 IMSサービス・イネーブラは、新しい豊かな個人対個人(クライアント対クライアント)の通信を促進する。
IMS通过使用标准化 IMS服务引擎来提供丰富终端用户个人到个人通信体验的关键特征,标准化 IMS服务引擎促进新的丰富个人到个人 (客户机到客户机 )通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、CG生成装置121が、CG合成システム281に含まれる場合を例として説明したが、本発明は、CG記述データを取得した以降の処理構成に特徴があるものである。
注意,尽管上面描述的 CG产生装置 121被包括在 CG合成系统 281中,然而本发明的特征在于 CG描述数据被获得之后的处理配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
じゅたいこくちのページへのリンク |