意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
捨てきれる
読み方すてきれる
中国語訳能够毅然离开,能够毅然舍弃
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 捨て去れる[ステサレ・ル] 物事を見捨て去ることができる |
中国語での説明 | 能够毅然舍弃;能够毅然离开 能够抛弃某事物 |
捨てきれる
読み方すてきれる
中国語訳能够放弃性命
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 捨て切れる[ステキレ・ル] 命を捨て切ることができる |
中国語での説明 | 能够放弃性命 能够放弃性命 |
捨て切れる
読み方すてきれる
中国語訳能够毅然离开,能够毅然舍弃
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 捨て去れる[ステサレ・ル] 物事を見捨て去ることができる |
中国語での説明 | 能够毅然舍弃;能够毅然离开 能够抛弃某事物 |
捨て切れる
読み方すてきれる
中国語訳能够放弃性命
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 捨て切れる[ステキレ・ル] 命を捨て切ることができる |
中国語での説明 | 能够放弃性命 能够放弃性命 |
捨切れる
読み方すてきれる
中国語訳可以遗弃,可以抛弃,可以离开,可以放弃
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 捨て去れる[ステサレ・ル] 物事を見捨て去ることができる |
中国語での説明 | 可以抛弃,可以放弃,可以离开,可以遗弃 可以抛弃某事物 |
捨切れる
読み方すてきれる
中国語訳能够放弃性命
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 捨て切れる[ステキレ・ル] 命を捨て切ることができる |
中国語での説明 | 能够放弃性命 能够放弃性命 |
「すてきれる」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
システム・ロールオーバ数Mが、HARQ反復期間Rによって割り切れる場合、システム時間ロールオーバによるHARQサイクルの中断はなく、システムは、SFNロールオーバ後に通常の動作を継続することができることが注目されるべきである。
应注意,当系统翻转数 M可整除 HARQ重复周期 R时,不存在归因于系统时间翻转而引起的 HARQ循环的中断,且在 SFN翻转之后系统可继续其正常操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
すてきれるのページへのリンク |