ぜんさいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

前妻

読み方せんさい，ぜんさい

中国語訳前妻
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳前妻
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

前妻の概念の説明

日本語での説明	先妻[センサイ] 先妻
中国語での説明	前妻 前妻
	已离婚的妻子;前妻 已离婚的妻子;前妻
英語での説明	ex a former wife

---

前妻

読み方ぜんさい

中国語訳已故的妻子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

前妻の概念の説明

日本語での説明

前妻[ゼンサイ] 死別した妻

---

前菜

読み方ぜんさい

中国語訳前菜，开胃菜
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳正餐前的小菜
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

前菜の概念の説明

日本語での説明	オードヴル[オードヴル] 洋食で,主な料理の前に食べる軽い食べ物
中国語での説明	开胃食品 西餐中主菜前吃的小食品(小菜)
英語での説明	appetizer in Western cuisine, an appetizer before the regular courses of a meal, called hors d'oeuvre

日中中日専門用語辞典

全鰓

読み方 ぜんさい
中国語訳 全鳃