そうあんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

僧庵

読み方そうあん

中国語訳僧庵
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

僧庵の概念の説明

日本語での説明	僧庵[ソウアン] 僧がひっそり住む粗末な住居
英語での説明	hermitage a humble abode in which a Buddhist priest quietly lives

---

創案

読み方そうあん

中国語訳首创，发明
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

創案の概念の説明

日本語での説明

創案[ソウアン] 最初に考えついた考え

---

草庵

読み方そうあん

中国語訳茅屋，茅庐，草庵
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

草庵の概念の説明

日本語での説明

草庵[ソウアン] くさぶきの粗末な家

---

草案

読み方そうあん

中国語訳草案
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

草案の概念の説明

日本語での説明	下書き[シタガキ] 原稿や書類の下書き
中国語での説明	草稿 原稿或文件的草稿
英語での説明	draft a draft of a written work or documents

日中中日専門用語辞典

草案

読み方 そうあん
中国語訳 草图