意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
総括りする
読み方そうぐくりする
中国語訳概括总结
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 総決算する[ソウケッサン・スル] 全体をまとめてしめくくる |
中国語での説明 | 总结;清算 概括全部内容做总结 |
英語での説明 | sum up to bring something to a conclusion |
「そうぐくりする」を含む例文一覧
該当件数 : 171件
送信機は、どのパケットが各リンク上で送信されているかについてのマッピングを維持する。
发射机可保持在每个链路上发送的分组的映射。 - 中国語 特許翻訳例文集
CCF30は、リモートシグナリングレッグと現在通信しているアクセスシグナルレッグを、転入サブシステムを介して確立されたアクセスシグナリングレッグと置換することによって、サブシステム転送手続きを実行する。
CCF30将通过采用经由转入子系统所建立的接入信令分支取代当前与远程信令分支进行通信的接入信令分支来执行子系统转移过程。 - 中国語 特許翻訳例文集
受信機は、ブロック630に進み、禁止領域に基づいて相関結果をスクリーニングする。
接收机前进至框 630并且基于禁止区域来屏蔽相关结果。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
そうぐくりするのページへのリンク |