| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
遭難信号
読み方そうなんしんごう
中国語訳遇难信号
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
遭難信号の概念の説明
| 日本語での説明 | 遭難信号[ソウナンシンゴウ] 山や海で命をおとすような時に送る信号 |
| 英語での説明 | distress call a signal which is sent in a time of distress from a mountain or the sea |
日中中日専門用語辞典 |
|
「そうなんしんごう」を含む例文一覧
該当件数 : 31件
なお、基本構成1では、送信電力を調整する増幅部8117により基準搬送信号の振幅を調整することも考えられるが、その場合は変調信号の振幅も一緒に調整されてしまう難点がある。
要注意，尽管在基本配置 1中通过调整传输功率的放大器 8117调整参考载波信号的幅度是可能的，但是在该实例中，还一起调整调制信号的幅度是难点。
- 中国語 特許翻訳例文集
このように、電子機器とカード型装置の信号を電気配線で伝送するには、依然として解決しなければならない難点がある。
因此，通过布线的电子装置和卡型装置的信号传输仍然存在待解决的困难。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、図5Bの（b）に示すように、位相が回っている場合においては、図5Bの（a）と同様に、CP信号のうち、Sum Pilot信号の場合であると、位相推定を行うことが可能となるが、Difference Pilot信号の場合には、精度の高い位相推定を行うことが困難となる。
并且，图 5B中的子图 (b)示出相位被旋转的情况。 这里，与图 5B中的子图 (a)的情况一样，如果 CP信号是和导频信号，则可以估计相位； - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| そうなんしんごうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
