意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
忠義だてする
忠義だてする
読み方ちゅうぎだてする
中国語訳假装忠诚
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 忠義立てする[チュウギダテ・スル] 忠義めかして振るまう |
中国語での説明 | 假装忠诚 装作忠义的样子行动 |
忠義立する
忠義立する
読み方ちゅうぎだてする
中国語訳假装忠诚
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 忠義立てする[チュウギダテ・スル] 忠義めかして振るまう |
中国語での説明 | 假装忠诚 装作忠义的样子行动 |
忠義立てする
忠義立てする
読み方ちゅうぎだてする
中国語訳假装忠诚
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 忠義立てする[チュウギダテ・スル] 忠義めかして振るまう |
中国語での説明 | 假装忠诚 装作忠义的样子行动 |
「ちゅうぎだてする」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
但し、周波数ホッピングによるダイバーシチ効果を高める観点からは、周波数軸上でできるだけ隔てられた複数の制御帯域を利用することが好ましい。
但是,从提高跳频的分集效应的观点来看,优选利用在频率轴上尽量隔开的多个控制频带。 - 中国語 特許翻訳例文集
受信されたフラグメントが図6のすべてのテストに合格した場合、制御は図7に進むが、(1)規則がまだ適合しておらず、または(2)規則は適合しているが、フィルタポリシー適用に十分なオフセット0から連続するパケットデータが受信されていないので、そのフラグメントに関連するPEアクションは不明のままである(すなわち図4のACTION_KNOWNフィールド414は偽である)。
当接收片段通过图 6中的所有测试,控制传递至图 7,但是与所述片段关联的 PE行为保持未知 (即图 4的 ACTION_KNOWN字段 414是假 ),因为 (1)没有匹配规则,或 (2)匹配了规则,但是对于过滤策略应用没有接收从偏移 0的足够相邻分组数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ちゅうぎだてするのページへのリンク |