意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
月並み俳句
読み方つきなみはいく
中国語訳低俗的俳句,陈词老调的俳句
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳正冈子规之前的俳句
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 月並み俳句[ツキナミハイク] 正岡子規以前の旧派の俳句 |
月並俳句
読み方つきなみはいく
中国語訳低俗的俳句,陈词老调的俳句
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳正冈子规之前的俳句
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 月並み俳句[ツキナミハイク] 正岡子規以前の旧派の俳句 |
「つきなみはいく」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
図10に示す利用環境では、制御局(AP)と端末局(STA1、STA2、STA3)との間は、第2の通信方式によるミリ波通信は行なえず、第1の通信方式によるマイクロ波通信のみが行なわれる。
在图 10中的使用环境中,在控制站 (AP)与每个终端站 (STA1、STA2和 STA3)之间不能进行根据第二通信方法的毫米波通信,并且在它们之间只能进行根据第一通信方法的微波通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
(1)制御局(AP)と端末局(STA1、STA2、STA3、STA4)との間は、第2の通信方式によるミリ波通信は行なうことができず、第1の通信方式によるマイクロ波通信のみが行なわれる。
(1)在控制站 (AP)与每个终端站 (STA1、STA2、STA3和 STA4)之间不能进行根据第二通信方法的毫米波通信,并且在它们之间只能进行根据第一通信方法的微波通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
もうろうとした月の光の下で,ふと見ると花木の群がりから亡魂のような乙女の姿が幾つか出て来るのが見えた.
在朦胧的月色之下,忽见花丛中走出几个幽魂般的少女的身影。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
つきなみはいくのページへのリンク |