つみおえるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

抓みおえる

読み方つみおえる

中国語訳剪完
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

抓みおえるの概念の説明

日本語での説明	摘み終える[ツミオエ・ル] 鋏を使って枝や髪などを切りとり終える
中国語での説明	剪完 用剪子等剪完树枝,头发等

---

抓み終える

読み方つみおえる

中国語訳剪完
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

抓み終えるの概念の説明

日本語での説明	摘み終える[ツミオエ・ル] 鋏を使って枝や髪などを切りとり終える
中国語での説明	剪完 用剪子等剪完树枝,头发等

---

抓終える

読み方つみおえる

中国語訳剪完
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

抓終えるの概念の説明

日本語での説明	摘み終える[ツミオエ・ル] 鋏を使って枝や髪などを切りとり終える
中国語での説明	剪完 用剪子等剪完树枝,头发等

---

摘みおえる

読み方つみおえる

中国語訳掐完，摘完
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

摘みおえるの概念の説明

日本語での説明	摘み終える[ツミオエ・ル] (草花などを)全部つまんでちぎり終える
中国語での説明	掐完,摘完 (将花草等)全部掐完

---

摘みおえる

読み方つみおえる

中国語訳剪完
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

摘みおえるの概念の説明

日本語での説明	摘み終える[ツミオエ・ル] 鋏を使って枝や髪などを切りとり終える
中国語での説明	剪完 用剪子等剪完树枝,头发等

---

摘み終える

読み方つみおえる

中国語訳掐完，摘完
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

摘み終えるの概念の説明

日本語での説明	摘み終える[ツミオエ・ル] (草花などを)全部つまんでちぎり終える
中国語での説明	掐完,摘完 (将花草等)全部掐完

---

摘み終える

読み方つみおえる

中国語訳剪完
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

摘み終えるの概念の説明

日本語での説明	摘み終える[ツミオエ・ル] 鋏を使って枝や髪などを切りとり終える
中国語での説明	剪完 用剪子等剪完树枝,头发等

---

摘終える

読み方つみおえる

中国語訳掐完，摘完
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

摘終えるの概念の説明

日本語での説明	摘み終える[ツミオエ・ル] (草花などを)全部つまんでちぎり終える
中国語での説明	掐完,摘完 (将花草等)全部掐完

---

摘終える

読み方つみおえる

中国語訳剪完
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

摘終えるの概念の説明

日本語での説明	摘み終える[ツミオエ・ル] 鋏を使って枝や髪などを切りとり終える
中国語での説明	剪完 用剪子等剪完树枝,头发等

---

積みおえる

読み方つみおえる

中国語訳装载完
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積みおえるの概念の説明

日本語での説明	積み終える[ツミオエ・ル] (車や船に荷物を)全部積み終える
中国語での説明	装载完 (在车,船上)全部装载完(货物)

---

積みおえる

読み方つみおえる

中国語訳堆放完
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積みおえるの概念の説明

日本語での説明	積み終える[ツミオエ・ル] 物の上に物を重ね置き終える
中国語での説明	堆放完 把物体全部堆放到物体上

---

積み終える

読み方つみおえる

中国語訳堆放完
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積み終えるの概念の説明

日本語での説明	積み終える[ツミオエ・ル] 物の上に物を重ね置き終える
中国語での説明	堆放完 把物体全部堆放到物体上

---

積み終える

読み方つみおえる

中国語訳装载完
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積み終えるの概念の説明

日本語での説明	積み終える[ツミオエ・ル] (車や船に荷物を)全部積み終える
中国語での説明	装载完 (在车,船上)全部装载完(货物)

---

積終える

読み方つみおえる

中国語訳装载完
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積終えるの概念の説明

日本語での説明	積み終える[ツミオエ・ル] (車や船に荷物を)全部積み終える
中国語での説明	装载完 (在车,船上)全部装载完(货物)

---

積終える

読み方つみおえる

中国語訳堆放完
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積終えるの概念の説明

日本語での説明	積み終える[ツミオエ・ル] 物の上に物を重ね置き終える
中国語での説明	堆放完 把物体全部堆放到物体上