てりの中国語訳

EDR日中対訳辞書

照り

読み方てり

中国語訳酱油汤汁
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳上色
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

照りの概念の説明

日本語での説明	照り[テリ] 料理に艶を出すために塗るもの
中国語での説明	酱油汤汁,上色 为给饭菜增色而涂的酱油汤汁

---

照り

読み方てり

中国語訳晒，照
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

照りの概念の説明

日本語での説明	照り[テリ] 日が照ること
中国語での説明	照,晒 日光照耀

---

照り

読み方てり

中国語訳光泽
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

照りの概念の説明

日本語での説明	艶[ツヤ] 物の表面にみられる光沢
中国語での説明	光泽 在物体表面能见到的光泽
英語での説明	luster shiny brightness on a surface

---

照

読み方てり

中国語訳光泽
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

照の概念の説明

日本語での説明	艶[ツヤ] 物の表面にみられる光沢
中国語での説明	光泽 在物体表面能见到的光泽
英語での説明	luster shiny brightness on a surface

---

照

読み方てり

中国語訳酱油汤汁
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳上色
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

照の概念の説明

日本語での説明	照り[テリ] 料理に艶を出すために塗るもの
中国語での説明	酱油汤汁,上色 为给饭菜增色而涂的酱油汤汁

---

照

読み方てり

中国語訳晒，照
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

照の概念の説明

日本語での説明	照り[テリ] 日が照ること
中国語での説明	照,晒 日光照耀