日中中日:

照耀の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

照耀

ピンインzhàoyào

動詞 (強い光が)照り輝く,照らす.


用例
  • 一轮红日照耀着大地。〔+目〕=赤い太陽の光大地を照らしている.
  • 照耀得如同白昼。〔+ de 補〕=昼間のように照らしている.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

照耀

動詞

日本語訳照る
対訳の関係全同義関係

照耀の概念の説明
日本語での説明爛たる[ラン・タル]
美しく輝く
中国語での説明照耀
明亮地照耀

照耀

動詞

日本語訳射当たる差しあたる射当るさし当たる差し当る差当たる射し当る差し当たる射し当たる
対訳の関係全同義関係

照耀の概念の説明
日本語での説明射し当たる[サシアタ・ル]
(光が)直接に当たる
中国語での説明(光)直接照射;照耀
(光)直接照射
英語での説明shine
of a light, to shine on something directly

照耀

動詞

日本語訳射す
対訳の関係部分同義関係

照耀の概念の説明
日本語での説明射す[サ・ス]
(光が)あたる

照耀

動詞

日本語訳射る
対訳の関係全同義関係

照耀の概念の説明
日本語での説明射る[イ・ル]
光が強く照らす
中国語での説明照射,照耀
阳光强烈照射

照耀

動詞

日本語訳照りかがやく照輝く
対訳の関係全同義関係

照耀の概念の説明
日本語での説明煌めく[キラメ・ク]
きらきら光り輝く
中国語での説明闪闪发光,闪耀
闪闪发光
英語での説明glitter
to shine brightly

照耀

動詞

日本語訳照らす,照す
対訳の関係全同義関係

照耀の概念の説明
日本語での説明照明する[ショウメイ・スル]
光を当てて明るくする
中国語での説明照明,照亮
打上光使变亮
照明,照亮
用光照射使明亮
英語での説明light
to give light to something and to fill with light

照耀

動詞

日本語訳照す
対訳の関係全同義関係

照耀の概念の説明
日本語での説明照らす[テラ・ス]
光を放つ
中国語での説明照,照耀
放出光芒
英語での説明shine
to give off light


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

照耀

出典:『Wiktionary』 (2011/01/30 20:02 UTC 版)

 動詞
照耀
ピンインzhàoyào
 
注音符号ㄓㄠˋ
 ㄧㄠˋ 
閩南語chiàu
-iāu
  1. らす



「照耀」を含む例文一覧

該当件数 : 14



光芒照耀

光が照らす。 - 中国語会話例文集

很强的阳光穿透云层照耀着。

雲間から強い日ざしが差した。 - 中国語会話例文集

照耀得如同白昼。

昼間のように照らしている. - 白水社 中国語辞典







照耀のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「照耀」の関連用語
照耀のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



照耀のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの照耀 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS