たいしゅの中国語訳

EDR日中対訳辞書

大守

読み方たいしゅ

中国語訳太守
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

大守の概念の説明

日本語での説明	大守[タイシュ] 江戸時代における国主大名
中国語での説明	太守 江户时代的诸侯

---

大守

読み方たいしゅ

中国語訳太守
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

大守の概念の説明

日本語での説明	大守[タイシュ] 律令制時代における親王の任国の国守
中国語での説明	太守 律令制时代,亲王任地的长官

---

大守

読み方たいしゅ

中国語訳太守
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

大守の概念の説明

日本語での説明	大守[タイシュ] 昔の中国において,郡の長官
中国語での説明	太守 在中国古代,郡的长官

---

大酒

読み方おおざけ，たいしゅ

中国語訳大量的酒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳大量的酒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

大酒の概念の説明

日本語での説明	大酒[オオザケ] 大量の酒
中国語での説明	多量的酒 大量的酒

---

太守

読み方たいしゅ

中国語訳太守
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

太守の概念の説明

日本語での説明	大守[タイシュ] 律令制時代における親王の任国の国守
中国語での説明	太守 律令制时代,亲王任地的长官

---

太守

読み方たいしゅ

中国語訳太守
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

太守の概念の説明

日本語での説明	大守[タイシュ] 江戸時代における国主大名
中国語での説明	太守 江户时代的诸侯

---

太守

読み方たいしゅ

中国語訳太守
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

太守の概念の説明

日本語での説明	大守[タイシュ] 昔の中国において,郡の長官
中国語での説明	太守 在中国古代,郡的长官

---

対手

読み方たいしゅ

中国語訳对手
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

対手の概念の説明

日本語での説明

対手[タイシュ] 囲碁や将棋の対戦相手

---

対手

読み方たいしゅ

中国語訳对手，对方
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

対手の概念の説明

日本語での説明

対手[タイシュ] あいてかた

日中中日専門用語辞典

態手

読み方 たいしゅ
中国語訳 叉、拌浆锄