てんこの中国語訳

EDR日中対訳辞書

典故

読み方てんこ

中国語訳典故
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

典故の概念の説明

日本語での説明

典故[テンコ] 典拠となる故事

---

天鼓

読み方てんこ

中国語訳佛家说法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

天鼓の概念の説明

日本語での説明	師子吼[シシク] 仏の説法
中国語での説明	佛家说法 佛的说法

---

天鼓

読み方てんこ

中国語訳雷
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

天鼓の概念の説明

日本語での説明	ごろごろ[ゴロゴロ] 雷
中国語での説明	雷(轰轰的响) 雷;雷声

---

天鼓

読み方てんこ

中国語訳仙人的鼓
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

天鼓の概念の説明

日本語での説明

天鼓[テンコ] 妙なる音を出す天人の太鼓

---

天鼓

読み方てんこ

中国語訳雷声
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

天鼓の概念の説明

日本語での説明

天鼓[テンコ] 天から聞こえてくるという鼓の音

日中中日専門用語辞典

点孤

読み方 てんこ
中国語訳 点火

---

点弧

読み方 てんこ
中国語訳 引燃