意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
でかんしょ節
読み方でかんしょぶし
日本語での説明 | デカンショ節[デカンショブシ] でかんしょ節という,明治末期から大正初期の流行歌 |
中国語での説明 | 彻今宵调 名为"彻今宵调"的,从明治末期到大正初期的流行歌曲 |
デカンショ節
読み方でかんしょぶし
日本語での説明 | デカンショ節[デカンショブシ] でかんしょ節という,明治末期から大正初期の流行歌 |
中国語での説明 | 彻今宵调 名为"彻今宵调"的,从明治末期到大正初期的流行歌曲 |
「でかんしょぶし」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
本節では、図2に示したCPU80による画質変換処理の制御の4つの例について、図5〜図8を参照しながら詳細に説明する。
在该部分,参照图 5到 8详细描述通过图 2中图示的 CPU 80的图像质量转换处理的控制的四个示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
ある実施形態で、無線ネットワークトランシーバ104は、ブルートゥーストランシーバ106の送信アクティブ周期の間干渉サンプリングを実行し、送信アクティブ周期の間に実行される干渉サンプリングに基づいて送信アクティブ時ノイズ相殺行列を計算してよい。
在一些实施例中,无线网络收发器 104可在蓝牙收发器 106的发送有效期中执行干扰取样,并且基于在发送有效期中执行的干扰取样来计算发送有效噪声消除矩阵。 - 中国語 特許翻訳例文集
ある実施形態で、MAC層回路108は、ブルートゥーストランシーバ106が送信アクティブ周期又は送信非アクティブ周期のいずれにあるのかに依存して、物理層回路110に干渉サンプル212を要求してよい。
在一些实施例中,取决于蓝牙收发器 106是在发送有效期还是在发送无效期,MAC层电路 108可向物理层电路 110请求干扰样本 212。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
でかんしょぶしのページへのリンク |