意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
どびん蒸し
読み方どびんむし
中国語訳陶壶炖菜
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 土瓶蒸し[ドビンムシ] 土瓶蒸しという料理 |
中国語での説明 | 陶壶炖菜 一道称为陶壶炖菜的菜(把松蘑,鸡肉,鱼肉,青菜放在陶壶里炖的菜) |
土瓶むし
読み方どびんむし
中国語訳陶壶炖菜
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 土瓶蒸し[ドビンムシ] 土瓶蒸しという料理 |
中国語での説明 | 陶壶炖菜 一道称为陶壶炖菜的菜(把松蘑,鸡肉,鱼肉,青菜放在陶壶里炖的菜) |
土瓶蒸し
読み方どびんむし
中国語訳陶壶炖菜
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 土瓶蒸し[ドビンムシ] 土瓶蒸しという料理 |
中国語での説明 | 陶壶炖菜 一道称为陶壶炖菜的菜(把松蘑,鸡肉,鱼肉,青菜放在陶壶里炖的菜) |
土瓶蒸
読み方どびんむし
中国語訳陶壶炖菜
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 土瓶蒸し[ドビンムシ] 土瓶蒸しという料理 |
中国語での説明 | 陶壶炖菜 一道称为陶壶炖菜的菜(把松蘑,鸡肉,鱼肉,青菜放在陶壶里炖的菜) |
「どびんむし」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
信頼度モジュール558は、ビン割り当てモジュール560に接続されていて、ビン割り当てモジュール560と通信して特定のピクセルのビン値を決定し、当該ビン値と、当該特定ピクセルを囲む所定のピクセル領域(例:3×3、5×5等)内の各ピクセルのビン値を比較する。
置信水平模块 558耦合到面元分配模块 560并与面元分配模块 560通信以确定特定像素的面元值,并将该面元值与该特定像素周围的预定像素区 (例如,3x3、5x5等 )内的每个像素的面元值比较。 - 中国語 特許翻訳例文集
REC320は、チャンネル符号化/復号、インタリービング、拡散/拡散解除(UTRA/FDD)、及び逆/順方向離散フーリエ変換(WiMax)を含む信号処理機能をベースバンド信号サンプルに対して実施する。
REC对基带信号样本执行信号处理功能,包括信道编码 /解码、交织、扩频 /解扩 (UTRA/FDD)以及反向 /正向离散傅里叶变换 (WiMax)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
どびんむしのページへのリンク |