意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
どろ縄
読み方どろなわ
中国語訳临渴掘井,临难抱佛脚
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 泥縄[ドロナワ] 事がおこってからあわてて用意すること |
中国語での説明 | 临渴掘井,临难抱佛脚 事件发生了才慌慌张张地准备 |
泥なわ
読み方どろなわ
中国語訳临渴掘井,临难抱佛脚
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 泥縄[ドロナワ] 事がおこってからあわてて用意すること |
中国語での説明 | 临渴掘井,临难抱佛脚 事件发生了才慌慌张张地准备 |
泥縄
読み方どろなわ
中国語訳事前毫无准备,临渴掘井,临阵磨枪,临难抱佛脚
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 泥縄[ドロナワ] 事がおこってからあわてて用意すること |
中国語での説明 | 临阵磨枪;临难抱佛脚;临渴掘井;事前毫无准备 事情发生后才急急忙忙地做准备 |
「どろなわ」を含む例文一覧
該当件数 : 3075件
(川などの)泥受け.
截流井 - 白水社 中国語辞典
うろたえてどうしてよいかわからない.
惊惶失措((成語)) - 白水社 中国語辞典
私のどんなところが好きなの。
你喜欢我哪里? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
どろなわのページへのリンク |