| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
泥坊回り
読み方どろぼうまわり
中国語訳从右往左轮流
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
泥坊回りの概念の説明
| 日本語での説明 | 泥棒回り[ドロボウマワリ] 車座のゲームで順番が左の方へ回ること |
| 中国語での説明 | (众人围成一圈做游戏时)从右往左轮流 指围成一圈做游戏时从右往左轮流(因和服的左衿在上,如从右往左,正好进入他人的腰包中) |
泥坊回り
読み方どろぼうまわり
中国語訳逆时针转
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
泥坊回りの概念の説明
| 日本語での説明 | 左回り[ヒダリマワリ] 時計の針と逆に左へ回ること |
| 中国語での説明 | 逆时针转 与钟表的针相反地向左转动 |
| 英語での説明 | counterclockwise the act of rotating counterclockwise |
泥坊回
読み方どろぼうまわり
中国語訳逆时针转
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
泥坊回の概念の説明
| 日本語での説明 | 左回り[ヒダリマワリ] 時計の針と逆に左へ回ること |
| 中国語での説明 | 逆时针转 与钟表的针相反地向左转动 |
| 英語での説明 | counterclockwise the act of rotating counterclockwise |
泥坊回
読み方どろぼうまわり
中国語訳从右往左轮流
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
泥坊回の概念の説明
| 日本語での説明 | 泥棒回り[ドロボウマワリ] 車座のゲームで順番が左の方へ回ること |
| 中国語での説明 | (众人围成一圈做游戏时)从右往左轮流 指围成一圈做游戏时从右往左轮流(因和服的左衿在上,如从右往左,正好进入他人的腰包中) |
泥棒まわり
読み方どろぼうまわり
中国語訳从右往左轮流
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
泥棒まわりの概念の説明
| 日本語での説明 | 泥棒回り[ドロボウマワリ] 車座のゲームで順番が左の方へ回ること |
| 中国語での説明 | (众人围成一圈做游戏时)从右往左轮流 指围成一圈做游戏时从右往左轮流(因和服的左衿在上,如从右往左,正好进入他人的腰包中) |
泥棒まわり
読み方どろぼうまわり
中国語訳逆时针转
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
泥棒まわりの概念の説明
| 日本語での説明 | 左回り[ヒダリマワリ] 時計の針と逆に左へ回ること |
| 中国語での説明 | 逆时针转 与钟表的针相反地向左转动 |
| 英語での説明 | counterclockwise the act of rotating counterclockwise |
泥棒回り
読み方どろぼうまわり
中国語訳从右往左轮流
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
泥棒回りの概念の説明
| 日本語での説明 | 泥棒回り[ドロボウマワリ] 車座のゲームで順番が左の方へ回ること |
| 中国語での説明 | (众人围成一圈做游戏时)从右往左轮流 指围成一圈做游戏时从右往左轮流(因和服的左衿在上,如从右往左,正好进入他人的腰包中) |
泥棒回り
読み方どろぼうまわり
中国語訳逆时针转
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
泥棒回りの概念の説明
| 日本語での説明 | 左回り[ヒダリマワリ] 時計の針と逆に左へ回ること |
| 中国語での説明 | 逆时针转 与钟表的针相反地向左转动 |
| 英語での説明 | counterclockwise the act of rotating counterclockwise |
泥棒回
読み方どろぼうまわり
中国語訳逆时针转
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
泥棒回の概念の説明
| 日本語での説明 | 左回り[ヒダリマワリ] 時計の針と逆に左へ回ること |
| 中国語での説明 | 逆时针转 与钟表的针相反地向左转动 |
| 英語での説明 | counterclockwise the act of rotating counterclockwise |
泥棒回
読み方どろぼうまわり
中国語訳从右往左轮流
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
泥棒回の概念の説明
| 日本語での説明 | 泥棒回り[ドロボウマワリ] 車座のゲームで順番が左の方へ回ること |
| 中国語での説明 | (众人围成一圈做游戏时)从右往左轮流 指围成一圈做游戏时从右往左轮流(因和服的左衿在上,如从右往左,正好进入他人的腰包中) |
「どろぼうまわり」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
支持部材23はグランドプレート30と電気的に接続されているため、回路基板15に静電気が回り込むことを防止できる。
由于支撑构件 23被电连接至接地板 30，所以能够防止静电流入电路板 15。
- 中国語 特許翻訳例文集
時節柄、公私ともにご多忙のところ誠に恐れいります、趣旨ご賛同いただきまして、ご来臨賜わりますよう謹んでご案内申し上げます。
节假日中，在您公私两忙的时候打扰您真是不好意思，希望您能赞同我们的宗旨，大驾光临 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| どろぼうまわりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
